皆さんこんにちは！皆さんの場所では状況が良くなっていることを願っています。
僕のいるここパナマは状況が悪化の一途を辿っていると言って過言ではないでしょう。主だったところで３つお伝えします。
パナマから手短なアップデート。2020年6月25日。
Posted on
Author: Kan
Brève mise à jour du Panama. 25 juin 2020
Posted on
Bonjour à tous !! J’espère qu’à ta place, les choses s’améliorent.
Je n’hésiterais pas à dire que le Panama se dégrade beaucoup plus maintenant. Il y a trois choses simples qui l’indiquent.
Breve actualización desde Panamá. 25 de junio de 2020.
Posted on
Hola todos!! Espero que en tu lugar las cosas estén mejorando.
No dudaría en decir que Panamá ahora está empeorando mucho. Hay tres cosas simples que lo indican.
Brief update from Panama. June 25th 2020.
Posted on
Hello World!! Hope that in your place the things are getting better.
I wouldn’t hesitate to say that Panama is now getting much worse. There are three simple things that indicate it
[pickup] Ride-hailing services のいろいろ（2017~2019年）
Posted on
米国の大都市、ライドシェアにより自動車交通量が増えて公共交通利用者が減ったとのUC Davisの研究。ライドシェア利用の49~61%が公共交通やバイク・徒歩からの切り替えあるいは新規に誘発された移動（自動車からの切り替えではなく）。バスが6%減、LRTが3%減。
[pickup] Les temps de parcours à pied / à vélo dans Paris en une infographie
Posted on
パリ市内の各主要エリア間を徒歩あるいは自転車で移動する際に要する標準時間の地図。自転車は、普通自転車の場合と電動自転車の場合それぞれ。（2019年末の大規模デモの際に作られたもの）
[pickup] Scooter Riders Hate Wearing Helmets. Maybe This Will Help.
Posted on
電動スクーター利用者の80%がヘルメットを着用しない。病院に運ばれる利用者のヘルメット着用率は1%以下で、45%が頭部の怪我を伴う。Birdではヘルメット着用のセルフィ―の登録でクレジットを与える“Helmet Selfie”をワシントンDCで開始。インフラの適応を待つことはできない。
[pickup] Delhi, Mumbai, Seoul and Wuhan see record-breaking clear skies as Covid-19 lockdowns subdue air pollution
Posted on
インドの首都デリー、PM2.5が健康水準の10倍だった昨年から6割減（未だ水準の3倍ではある）。中国の武漢では半減。世界の各都市でおよそ25%から60%減。ただし経済活動を再開した都市では挽回のためか以前を上回る排出傾向も観察されている。
錬金術つかい 目録
Posted on
2020年4月18日から6月13日まで57日間で作成した「錬金術つかい」の57記事、およびその後3日間で記した「まとめ」の3記事の、目録です。初めから読む場合、特定の箇所へピンポイントで飛びたい場合なんかに役立てばと思います。
錬金術つかい 寛訳を終えてのまとめ３・感想編
Posted on
いよいよ締めとして、まとめ３・感想編を書きたいと思います。
これまで60日間連続で向き合ってきた錬金術つかいとの別れが迫り、せつない気持ちがふつふつであります。