[pickup] VW transforms Zwickau into largest EV factory in Europe

フォルクスワーゲンのドイツ東部Zwickau工場、116年間、960万台の車両生産の歴史を経て、内燃機関で走行する車両の生産を2020年6月26日をもって終了。今後はヨーロッパ最大のEV生産工場となる。

[pickup] Mustang Mach-E のいろいろ

Fordの新しい電気自動車Mustang Mach-Eは高速充電器IONITYに接続すれば10分で119kmの航続に必要な電力をチャージできる。これは充電関連だけでなくタイヤなど走行関連の向上にもよるもの。 Mustang Mach-E Can Add 119 Kilometres Of Driving Range In Just 10 Minutes またIntelligent Rangeという仕組みによって、過去の運転履歴、天気予報、他の車両のデータなどクラウド上で処理し、ドライバーの航続距離をより正確に予測できるようになる。 All-Electric Mustang Mach-E Is First Ford To Enhance Accuracy Of Driving Range Estimates Using Cloud-Connectivity 技術開発、進んでるなあ…。

パナマから手短なアップデート。2020年6月25日。

皆さんこんにちは!皆さんの場所では状況が良くなっていることを願っています。
僕のいるここパナマは状況が悪化の一途を辿っていると言って過言ではないでしょう。主だったところで3つお伝えします。

Brève mise à jour du Panama. 25 juin 2020

Bonjour à tous !! J’espère qu’à ta place, les choses s’améliorent.
Je n’hésiterais pas à dire que le Panama se dégrade beaucoup plus maintenant. Il y a trois choses simples qui l’indiquent.

Brief update from Panama. June 25th 2020.

Hello World!! Hope that in your place the things are getting better.
I wouldn’t hesitate to say that Panama is now getting much worse. There are three simple things that indicate it